人生有三種坡道 上坡道，下坡道，還有意想不到
人生には 3つ 坂があるんですって 上り坂 下り坂 まさか
卷真紀面對小雀咄咄逼人的提問，一反小聲說話的常態，堅定且大聲的說請給我Ａ調！而後由炸雞這種小事，帶出先生一年前就已經失蹤了，在她去便利商店那一會兒的時間就人間蒸發，人生有很多意想不到。
人生滿是意想不到的事，已經發生的事是不可挽回的，就像加了檸檬的炸雞一樣
人生って まさかなことが起きるし 起きたことはもう元に戻らないんです レモンかけちゃった唐揚げみたいに
在這句話之前的某天，四人一起晚餐，是炸得金黃的唐揚雞，小雀和別府興沖沖的拿起檸檬就往堆得像山的唐揚雞上擠，家森氣沖沖的質問你們在幹嘛？炸雞可以洗嗎？加檸檬這件事是不可挽回的。而真紀完全能體會家森的想法，是因為之前她也是直接擠檸檬的人，而偶然發現她老公根本不喜歡炸雞加檸檬。
加不加檸檬的爭議事件中，蠻有趣的是日本文化的說話藝術，別府問那是不是先問“要加檸檬嗎“就好了呢，家森說會變成只能回答說“好“，一副不加不行的樣子。別府說那要怎麼問呢？真紀說“有檸檬耶“，家森也回應“有檸檬耶“ 這個樣子，會不會太隱晦不明了啊～～
音樂像是甜甜圈的洞，少了些什麼的人才能創造出音樂
音楽っていうのはドーナツの穴のようなもんだ，何かが欠けているやつが奏でるから音楽になるんだよね
於是別府擅自將樂團名“甜甜圈四重奏“改成“甜甜圈的洞四重奏“，在演奏完一首曲子後向觀眾宣布。後頭四人討論到若甜甜圈沒有洞，那該叫做什麼？炸麵糰吧？你們想叫做炸麵糰四重奏嗎？大夥兒笑著搖頭。
抽了一張第二張就會跟著出來，抽了第二張 第三張就會跟著出來了，感覺就像是被逼到絕境的連續殺人犯
1枚抜いたら 2枚出ますね 2人分 取ったら 三人分 出てくるんじゃないですか 追い詰められた連続殺人犯みたいですね
真紀邊拉琴邊哭泣被小雀看到了，小雀慫恿真紀偷用家森的高級衛生紙，而全新的抽取式衛生紙抽了一張第二張就跟著出來要怎麼不被發現呢？就像說了一個謊就要用另一個謊去圓，永無止境，而能用被逼到絕境的連續殺人犯來形容，這聯想也太強大。
為什麼陰天就是天氣不好，不管好不好，陰天就是陰天而已
どうして曇ってると 天気悪いって言うんですかね？ いいも悪いも 曇りは曇りですよね
小雀這麼說。的確是啊 為什麼陰天雨天就是天氣不好，我們常常被禁錮在世俗既有舊有老化的觀念和規範而不自知
坂元裕二在『四重奏』的第一集，就是金句連發，輕描淡寫的對話隱藏著對人生深刻的體悟。
留言列表
